Romanization
machi no akari ga totemo kirei ne
YOKOHAMA BURUURAITO. YOKOHAMA
anata to futari shiawase yo
itsumo no you ni ai no kotoba wo
YOKOHAMA BURUURAITO. YOKOHAMA
watashi ni kudasai anata kara
aruite mo aruite mo kobune no you ni
watashi wa yurete yurete anata no ude no naka
ashioto dake ga tsuite kuru no yo
YOKOHAMA BURUURAITO. YOKOHAMA
yasashii kuchidzuke mou ichido
aruite mo aruite mo kobune no you ni
watashi wa yurete yurete anata no ude no naka
anata no suki na TABAKO no kaori
YOKOHAMA BURUURAITO. YOKOHAMA
futari no sekai itsu made mo
Japanese (Kanji / Kana)
街の灯りが とてもきれいね
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
あなたとふたり 幸せよ
いつものように 愛の言葉を
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
私にください あなたから
歩いても歩いても 小舟のように
私はゆれて ゆれて あなたの腕の中
足音だけが ついて来るのよ
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
やさしいくちづけ もう一度
歩いても歩いても 小舟のように
私はゆれて ゆれて あなたの腕の中
あなたの好きな タバコの香り
ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
二人の世界 いつまでも
Translation
The city lights are so pretty
Yokohama, blue light Yokohama
Together with you is happiness
Hearing the words of love, like always, said
Yokohama, blue light Yokohama
To me, from you
I'm walking I'm walking; like a little boat
I sway and sway, in your arms
Footsteps present, thus I come over
Yokohama, blue light Yokohama
Gently kissing one more time
I'm walking I'm walking; like a little boat
I sway and sway, in your arms
You favorite cigarettes' scent
Yokohama, blue light Yokohama
A place for the two of us forever
Found an error in these lyrics or line distribution?
If you notice any inaccuracies in romanization, member voice parts, color coding, or translations, please submit a report. Our editorial community actively reviews and rectifies submissions to ensure the highest standards of multi-script accuracy.