Party ni wa ikitaku nai (パーティーには行きたくない)

oki ni iri no ano fuku
mitsukerarenai KUROOZETTO
kyonen kara zutto
watashi kitenai no ni...

KURIININGU ni dashite
mada kaette inai nante
maji de saiaku yo
oshare dekinai ja nai?

MAMA kara nani ka wo kariyou
DORESU sagashita kedo
SUPANKOORU nante muri da wa
yameta

PAATII ni wa
mou ikitaku nai
ie ni iyou
kare mo kuru to
itteta kara
PASU ne
konna fuku de
aitaku nai no yo
medatanu you ni
jimi na hana ni naritai
Absence

nannen mo mae no kono fuku
furuku natta DEZAIN
tomodachi wa minna
kitto omekashi shiteru

kyou to iu hi no tame ni
onna no ko wa shoubu suru
ichiban taisetsu na
atsui atsui SAMAA NAITO

kao dake dashitara kaeru ka?
kare wa kite iru ka na
aitai kedo aitaku nai
bimyou

CHIIKUTAIMU
mitsukatte shimatta
hikari no naka
ude wo torare
odorou nante
dame yo
chuumoku nante
hazukashisugiru shi
utsukushiku saku
koi no hana ni naru ni wa
Next time

PAATII ni wa
mou ikitaku nai
ie ni iyou
kare mo kuru to
itteta kara
PASU ne
konna fuku de
aitaku nai no yo
medatanu you ni
jimi na hana ni naritai
Absence

お気に入りのあの服
見つけられないクローゼット
去年からずっと
私 着てないのに…

クリーニングに出して
まだ返っていないなんて
マジで最悪よ
おしゃれ できないじゃない?

ママから何かを借りよう
ドレス探したけど
スパンコールなんて無理だわ
やめた

パーティーには
もう行きたくない
家にいよう
彼も来ると
言ってたから
パスね
こんな服で
会いたくないのよ
目立たぬように
地味な花になりたい
Absence

何年も前のこの服
古くなったデザイン
友達はみんな
きっと オメカシしてる

今日という日のために
女の子は勝負する
一番大切な
熱い 熱いサマーナイト

顔だけ出したら帰るか?
彼は来ているかな
会いたいけど会いたくない
微妙

チークタイム
見つかってしまった
光の中
腕を取られ
踊ろうなんて
ダメよ
注目なんて
恥ずかしすぎるし
美しく咲く
恋の花になるには
Next time

パーティーには
もう行きたくない
家にいよう
彼も来ると
言ってたから
パスね
こんな服で
会いたくないのよ
目立たぬように
地味な花になりたい
Absence

That outfit I love so much
I couldn’t find it in my closet
Even though I haven’t worn it
At all since last year…

It’s like I sent it to the cleaner’s
And it hasn’t been returned yet
This is seriously the pits
Don’t I have anything stylish to wear?

I thought I’d borrow something from Mama
So I looked for a dress, but
I just can’t pull off sequins
There’s no way

I don’t want to go
To the party anymore
I think I’ll stay home
He’s also going
Or so he told me
So I’ll pass
I can’t let him see me
In an outfit like this
I don’t want to stand out
I just want to be a plain flower
Absence

These clothes are from years ago
The design is out of fashion
I’m sure all my friends
Will be dressed stylishly

It’s for the sake of days like this
That girls go on the offensive
This most precious and important
Hot and steamy summer night

Should I put in an appearance, then leave?
I wonder if he’s really coming
I want to see him, but I don’t
I can’t decide

Cheek to cheek
When we’ve found each other
In the light
You’d take me in your arms
And we’d dance
No good!
The spotlight on me
Would embarrass me too much
To bloom as a beautiful
Flower of love, it’ll have to be
Next time

I don’t want to go
To the party anymore
I think I’ll stay home
He’s also going
Or so he told me
So I’ll pass
I can’t let him see me
In an outfit like this
I don’t want to stand out
I just want to be a plain flower
Absence