Pedicure day (ペディキュアday)

kokoro no doko ka ni
T-SHATSU no TAGU ga
CHIKUCHIKU shite
ki ni naru you ni
kou iu kanjoutte
hisashiburi dakara
nani ka chotto
watashi janai

zutto koi nanka shinaitte
tomodachi ni itteta kedo
[Tak/Min] sou anata to deatte kara
[Tak/Min] iji nanka dou demo ii

okiniiri no SANDARU de
shiawase wo misebirakashitai
suki na hito ga iru
onnanokotte wakari yasui
mada kisetsu wa hayai kedo
anata no mae de wa
suashi ni naritai
tokimeki wo ashi no tsume ni nutte
PEDIKYUA day

anata wo omou to
KYUN to suru kedo
sonna itami mo
kirai janai no yo
kinou no MEERU wo
nankai mo yonde
hazukashii kurai
egao ni naru

mae no BOOIFURENDO nanka
sukkari wasurete shimatta
[Koj/Min] anata to meguri au tame no
[Koj/Min] tada no yorimichi dattanda

oki ni iri no SANDARU de
nana SENCHI senobi wo shitai no yo
se ga takai anata ni
watashi kara saki ni KISU wo shitai
sonna koto kangaeru dake de
nani ka dokidoki
ashioto ga kikoeru
ROMANSU ni sotto kitai komete
PEDIKYUA day

kizuite kureru kana tsume no iro
koi wa itsu demo
KARAFURU da ne

oki ni iri no SANDARU de
shiawase wo misebirakashitai
suki na hito ga iru
onnanokotte wakari yasui
mada kisetsu wa hayai kedo
anata no mae de wa
suashi ni naritai
tokimeki wo ashi no tsume ni nutte
PEDIKYUA day

心のどこかに
Tシャツのタグが
チクチクして
気になるように
こういう感情って
久しぶりだから
何かちょっと
私じゃない

ずっと恋なんかしないって
友達に言ってたけど
そう あなたと出会ってから
意地なんかどうでもいい

お気に入りのサンダルで
しあわせを見せびらかしたい
好きな人がいる
女の子って わかりやすい
まだ季節は早いけど
あなたの前では
素足になりたい
ときめきを足の爪に塗って
ペディキュアday

あなたを思うと
キュンとするけど
そんな痛みも
嫌いじゃないのよ
昨日のメールを
何回も読んで
恥ずかしいくらい
笑顔になる

前のボーイフレンドなんか
すっかり忘れてしまった
あなたと巡り逢うための
ただの寄り道だったんだ

お気に入りのサンダルで
7センチ背伸びをしたいのよ
背が高いあなたに
私から先にキスをしたい
そんなこと考えるだけで
何かどきどき
足音が聴こえる
ロマンスにそっと期待込めて
ペディキュアday

気づいてくれるかな爪の色
恋はいつでも
カラフルだね

お気に入りのサンダルで
しあわせを見せびらかしたい
好きな人がいる
女の子って わかりやすい
まだ季節は早いけど
あなたの前では
素足になりたい
ときめきを足の爪に塗って
ペディキュアday

The tag to a T-shirt
Is rubbing somewhere
On my heart
It's bothering me
It's been a while
Since I've felt like this
So it kinda feels
A little like I'm not myself

I'll never fall in love
I told my friends that, but
Yeah, since I met you
I don't care about my stubbornness or anything

In my favorite sandals
I wanna show off my happiness
A girl in love
is easy to understand
The season's still a little early
But I want to go barefoot
In front of you
I'll paint my excitement on my toenails
Pedicure day

When I think about you
My heart jumps
I don't even hate
That pain
Reading over and over
The mail you sent yesterday
I smile wide enough
To embarrass myself

I forgot all about
My previous boyfriend
Thanks to our miraculous encouter
All that's just become a stopover

In my favorite sandals
I wanna get seven inches taller
You're tall, and I want to kiss you
Before you kiss me
Just thinking about things like that
Gets me really excited somehow
I can hear footsteps
Softly filled with hope for romance
Pedicure day

Will you notice the color of my nails?
Love is always
Colorful, isn't it?

In my favorite sandals
I wanna show off my happiness
A girl in love
is easy to understand
The season's still a little early
But I want to go barefoot
In front of you
I'll paint my excitement on my toenails
Pedicure day